詩歌賞析

神的基督是我的義

« D237 »

職事信息摘錄

有些人犯了錯誤,把基督個人的義行與基督自己這人位混淆一起。我們編我們的詩歌本時,把詩歌中所有這樣的錯誤都改正過來。詩歌第二百三十七首是新生鐸夫(Zinzendorf)寫的,原詩說,「耶穌你血和你的義,是我美麗,是我錦衣。」我們改正為:「神的基督是我的義,我的美麗,我的錦衣。」基督這個人位,乃是我們的義。(神人的生活,第五篇)

在腓三9,他說了一句深刻且優越的話:「並且給人看出我是在祂裡面,不是有自己那本於律法的義,乃是有那藉著信基督而有的義,就是那基於信、本於神的義。」保羅並不是要給人看出他在他自己裡面,有他自己的義;他乃是要給人看出他是在基督裡面,有本於神的義。我們,就像保羅,需要給人看出是在基督裡面。祂是我們的義,就如一首著名的詩歌所表達的:「神的基督是我的義,我的美麗,我的錦衣。」(詩歌第二三七首。)基督為神的義乃是我們的遮蓋,在祂之下我們站立。神已將我們放在基督裡,使祂成了我們的義。(林前一30。)我們站在祂的遮蓋之下。我們與祂是一。我們的義乃是祂自己,祂這人位,而不是祂的任何屬性。(創世記生命讀經第二十三篇)

詩歌簡介

辛辛道夫(Nicolaus L.Zinzendorf 新譯:新生鐸夫)生於德國一個富裕、愛主的家庭,他自小對於傳道有很強的心願。他為人慷慨,時常幫助窮苦的人,且聚集他們,教導他們禱告,唱詩感謝神。十一歲至十六歲的讀書時期,曾成立一個傳道會,和一些有心事奉主的同學,立志向異域傳道。

十九歲時暢遊全歐,在達西道夫(Dusseidorf)博物院中見一幅主耶穌釘死十架的名畫,底下附著幾個字:「我為你如此受苦,你為我捨何物」。辛氏大受感動,此畫深深影響他的一生,也更堅強了他的傳道心志。

後與摩爾維亞的弟兄們活在教會起初的光景裡,於是有摩爾維亞教會的出現,成為主恢復教會的起頭,他自己捨棄宦途,顧養教會,並奔走各地宣傳福音,在首都柏林得國王贊助,專向貴族們傳講福音,影響很大。

辛氏所寫的詩達二千餘首之多,都是激勵至深,非常感人的作品。

賞析一

「神的基督是我的義,我的美麗,我的錦衣,在寶座前服此盛裝,我能抬頭歡樂歌唱。」此詩乃是辛生鐸夫(N. L. Zinzendorf,1700~1760)所作。

辛生鐸夫於1700年五月出生於德國Dresdon,父母都是敬虔的聖徒,他從小就分別歸主。父親去世後,由他的祖母和姑媽撫養。他的姑媽熟悉希伯來文、希臘文以及神學,常有清心愛主的人在她家中同聚。在這種虔敬的家庭中,立下了他一生事奉生涯的美好根基。

據說,「神的基督是我的義」這首詩創作的背景乃是這樣:當辛生鐸夫在西印度群島傳過了福音,坐船正離去之際,那些海島漸漸消逝於他的視野,他想到了主的救贖是何其偉大,不管世間罪人的需要幾何,都能應付裕如。於是有感而發,就在船上做了這一首詩。

本詩第一句即開宗明義說「神的基督是我的義」,基督是我們的義。「人如果沒有義,就不敢見神的面。亞當、夏娃墮落之後,一聽見神的聲音,就藏在園裡的樹木中,躲避耶和華神的面,因為他們是赤身的。不要說看見神,只要聽見神的聲音,立刻就覺得自己是赤身露體,沒有衣服遮蓋,見不得神。聖經裡用一件東西來代表義,就是衣服。義就像一件衣服,我們穿上這個才能見神。

我們已經受浸,歸於基督,可是,我們還要注意一個問題,就是自從我們歸於基督之後,我們天天怎樣到神的面前?憑著什麼到神的面前?我們來到神的面前到底是穿著什麼?不錯,罪已經赦免了、洗淨了,但是沒有衣服還是不成。義不是消極的問題,不是罪的問題,不是我們得赦免的問題;義乃是積極的問題,乃是我們怎樣來到神面前的問題。」「到底什麼是我們的義呢?在神的話語中告訴我們,我們的義就是基督,就是主耶穌自己。林前一30說,『但你們得在基督耶穌裡,是出於神,這基督成了從神給我們的智慧:公義、聖別和救贖。』神叫基督成為我們的義。」

基督自己成為我們的義、我們的遮蓋,我們可以穿著坦然來到神前,這是辛生鐸夫在此詩第一節的第二句:「我的美麗,我的錦衣」。「我們在神面前的義,如果是我們的行為,我們就不穩當,因為我們的行為有的時候好,有的時候不好。同時我們的行為若是好的話,也是有限度的,總構不上神的標準。可是感謝神,我們在神面前的義,不是我們自己的行為,乃是基督,因此我們在神面前就不會搖動。今天你也許不大剛強,也許不大好,撒但就來對你說,你算什麼東西,神不要你這樣的人。你怎麼樣?你能說,『撒但,你忘記了,我在神面前的義並不是我昨天的好行為,也不是我今天不如昨天的行為;我在神面前的義,乃是基督。基督今天沒有改變,我的義也沒有改變。』如果今天我們所穿的衣服是我們自己作的,那是破破爛爛的,我們就沒有法子見神;可是我們今天穿的乃是基督,我們就有膽量見神。這是拯救,這是釋放,這是基督道理的根基。」

因此,辛生鐸夫可繼續唱說:「在寶座前服此盛裝,我能抬頭歡樂歌唱。」(部分內容摘自《倪柝聲文集》第二輯第十六冊「基督是我們的義」第二篇)

賞析二

神的基督是我的義,我的美麗,我的錦衣,在寶座前服此盛裝,我能抬頭歡樂歌唱。

作者新生鐸夫(Micolaus L. Zinzendorf,或譯:辛辛道夫)生於德國一個富裕,愛主的家庭,自小對於傳道有很強的心願。他為人慷慨,時常幫助窮苦的人,且聚集他們,教導他們禱告,唱詩感謝神。

十一歲至十六歲讀書時期,曾成立一個傳道會,和一些有心事奉主的同學,立志向異域傳道。

十九歲時暢遊全歐洲,在達西道夫(Dusseidorf)博物院中見一幅主耶穌釘死十架的名畫,底下附著幾個字:「我為你如此受苦,你為我捨何物。」新生鐸夫大受感動,此畫深深影響他的一生,也更堅強了他的傳道心志。

後與摩爾維亞的弟兄們活在教會起初的光景裡,於是有摩爾維亞教會的出現,這是使徒時代以後,實現正當召會生活的頭一班基督徒。(約在主後1730~1750年。)他自己捨棄宦途,顧養教會,並奔走各地宣揚福音,在首都柏林得國王贊助,專向貴族們傳講福音,影響很大。

新生鐸夫所寫的詩達二千餘首之多,都是激勵至深,非常感人的作品。第一節「神的基督是我的義,」指的是客觀的義;「我的美麗,我的錦衣,」指的是主觀的義。第二、三、四節指的是客觀的義;第五、六節指的是主觀的義。

每一個信徒都需要兩件衣服:頭一件是為我們得救的稱義,表明基督,就是我們所接受的基督,在客觀方面,作我們的義;第二件是為著我們蒙悅納的稱許,表明基督,就是我們所活出的基督,在主觀方面作我們的義。

在得救以前,我們都是罪人,就像創世記二章中吃了知識善惡樹果子的亞當和夏娃一樣,赤身露體,恐懼戰兢,不敢見神的面。但因著主所成功的救贖,我們「已脫去我罪、我過、我恥、我懼。」(第三節)主自己成為我們的遮蓋,使我們在基督裡,在神面前得稱義。

我們真是因這樣的救恩而歡樂:「誰能控告神所揀選的人?有神稱我們為義了。誰能定我們的罪?有基督耶穌已經死了,而且已經復活了,現今在神的右邊,還為我們代求。」(羅八33~34。)因此我們現在可以坦然無懼地來到施恩的寶座前,抬頭歡樂歌唱!

而在那日,當主再來時,我們能「無瑕無疵,歡歡樂樂」(猶24)站在祂的寶座前;也在於我們穿上作我們主觀經歷的基督作我們的義。


churchinmontereypark.org & 蒙特利公園市召會