1　弟兄们，你们自己原晓得，我们¹进到你们那里，并不是^a徒然的。

注¹

使徒一再强调他们进到信徒那里(一5，9)，这表明在使徒将福音注入初信者里面时，使徒的行事为人扮演了重要的角色。他们的行事为人不仅是他们所说的，更是他们所是的。

串^a　帖前三5; 林前十五58; 加四11

帖前3:5　所以，我再也不能忍受，就打发人去，要知道你们的信心如何，恐怕那试诱者试诱了你们，叫我们的劳苦归于徒然。
林前15:58　所以我亲爱的弟兄们，你们务要坚固，不可摇动，常常竭力多作主工，因为知道你们的劳苦，在主里面不是徒然的。
加4:11　我为你们害怕，惟恐我在你们身上是徒然劳苦。

2　我们从前在^1a腓立比受苦害，又被凌辱，就如你们所知道的，然而还是²在我们的神里面^b放胆，在极大的^c争战中，对你们讲说了神的福音。

注¹

见腓一1注1。

注²

这是使徒对神的经历，他们在为福音的争战中享受神作他们的胆量。

串^a　徒十六12

徒16:12　从那里来到腓立比，就是马其顿区的头一个城，也是罗马的驻防城。我们在这城里住了几天。

串^b　徒四13

徒4:13　他们见彼得、约翰的胆量，并且看出他们原是没有学问的平民，就都希奇，认出他们是跟过耶稣的。

串^c　腓一30

腓1:30　经历你们在我身上从前所看见，现在所听见同样的争战。

3　我们的^a劝勉不是出于^1b错谬，不是出于^c污秽，也不是用^d诡诈；

注¹

错谬是指目标，污秽是指动机，诡诈是指手段。这三者都是属于且由于那狡猾、迷惑人的魔鬼。

串^a　帖前四1

帖前4:1　还有，弟兄们，我们在主耶稣里请求并劝勉你们，你们既然接受了我们的教训，知道当怎样行，并怎样讨神的喜悦，就要照你们现在所行的，更加充盈超越。

串^b　参帖后二10

帖后2:10　并且在那灭亡的人身上，行各样不义的欺骗；因他们不领受对真理的爱，使他们得救。

串^c　帖前四7

帖前4:7　神本是在圣别中召了我们，并不是要我们沾染污秽。

串^d　林后十二16; 四2

林后12:16　罢了！我并没有加给你们担子，你们却有人说，我是狡猾诡诈，用诡计牢笼你们。
林后4:2　乃将那些可耻隐密的事弃绝了，不以诡诈行事，也不搀混神的话，只将真理显扬出来，借以在神面前将自己荐与各人的良心。

4　但神怎样^1a验中了我们，把福音^b托付我们，我们就照样讲，不是要讨人^c喜欢，乃是要讨那^d察验我们心的神喜欢。

注¹

神的托付，是根据祂借试验我们而有的验中。神首先试验并验中使徒，然后把福音托付他们。因此，他们地讲说、他们福音的传扬，不是出于自己，要讨人喜欢，乃是出于神，要讨神喜欢。祂一直察验、察看并试验他们的心(诗二六2，一三九23～24)。

串^a　提后二15

提后2:15　你当竭力将自己呈献神前，得蒙称许，作无愧的工人，正直的分解真理的话。

串^b　加二7; 提前一11; 多一3; 林前九17

加2:7　反倒看见我受托传福音给那未受割礼的人，正如彼得受托传福音给那受割礼的人，
提前1:11　这是照着那托付与我，可称颂之神荣耀的福音说的。
多1:3　到了适当的时期，借着那按我们救主神的命令所托付我传扬的福音，将祂的话显明出来的)，作神的奴仆并耶稣基督使徒的保罗，
林前9:17　我若甘心作这事，就有赏赐；若不甘心，管家的职分却已经托付我了。

串^c　加一10

加1:10　我现在是要得人的心，还是要得神的心？或者我是要讨人的喜悦么？若我仍讨人的喜悦，我就不是基督的奴仆了。

串^d　诗十七3

诗17:3　你已经试验我的心；你在夜间鉴察我；你熬炼我，却找不着什么；我立志叫我口中没有过失。

5　因为我们从来没有用过^a谄媚的话，就如你们所知道的；也没有借¹掩饰而^b贪婪，这是神可以作^c见证的。

注¹

或，假装，遮掩。借掩饰而贪婪，就是混乱或搀混神的话(林后二17，四2)，也是为利假装敬虔(提前六5，多一11，彼后二3)。

串^a　罗十六18; 犹16

罗16:18　因为这样的人不服事我们的主基督，只服事自己的肚腹，且用花言巧语，诱骗那些老实人的心。
犹1:16　这些人是牢骚求疵、怨尤不平的，随从自己的情欲而行，口中说矜夸的大话，为了利益奉承人。

串^b　徒二十33

徒20:33　我未曾贪图过任何人的金、银、衣服。

串^c　帖前二10; 罗一9

帖前2:10　你们和神可以作见证，我们向你们信的人，是何等圣、义、无可指摘，
罗1:9　我在祂儿子的福音上，在我灵里所事奉的神，可以见证我怎样在祷告中，常常不住地提到你们，

6　我们作基督的^a使徒，虽然¹有权利叫人尊重，却没有向你们，或向别人，²寻求从人来的^b荣耀；

注¹

叫人尊重，或，维护权柄。有权利叫人尊重，直译，能成为重量。意即叫人受累(参9，林前九4～12)。在基督徒的工作中维护权柄、尊严或权利，就破坏了工作。主耶稣在地上时放弃了祂的尊严(约十三4～5)，使徒也宁可不用他的权利(林前九12)。

注²

寻求从人来的荣耀，对每一个基督的工人都是真试诱，许多已被这事吞灭、破坏。

串^a　林前九1，2，5; 林后十二12; 提前二7

林前9:1　我不是自由的么？我不是使徒么？我不是见过我们的主耶稣么？你们不是我在主里所作之工么？
林前9:2　若是对别人我不是使徒，对你们我总是使徒，因为你们在主里正是我使徒职分的印记。
林前9:5　难道我们没有权利带着为妻子的姊妹往来，仿佛其余的使徒，和主的兄弟，并矶法一样么？
林后12:12　我使徒的记号，确已在你们中间，以全般的忍耐，借着神迹、奇事和异能，完全显出来了。
提前2:7　我为此被派，在信仰和真理上，作传扬者，作使徒(我说的是真话，并不是谎言)，作外邦人的教师。

串^b　约五41，44

约5:41　我不接受从人来的荣耀。
约5:44　你们互相受荣耀，却不寻求从独一之神来的荣耀，怎能信我呢？

7　只在你们中间为人^a温和，如同^1b乳母^2c顾惜自己的^d孩子。

注¹

原文(有时)指母亲，因此指乳养的母亲(参加四19)。

注²

包括喂养；指明不仅喂养，更有亲切的照顾。见弗五29注1。

串^a　提后二24

提后2:24　但主的奴仆不该争竞，总要温温和和地待众人，善于教导，忍受苦害，

串^b　参赛四九23

赛49:23　列王必作你的养父；王后必作你的乳母。他们必将脸伏地，向你下拜，并舔你脚上的尘土。你便知道我是耶和华；等候我的必不致羞愧。

串^c　弗五29

弗5:29　从来没有人恨恶自己的身体，总是保养顾惜，正像基督待召会一样，

串^d　帖前二11

帖前2:11　正如你们所知道的，我们怎样劝勉你们，抚慰你们，向你们作见证，待你们每一个人，好像父亲待自己的孩子一样；

8　我们这样^1a切慕你们，不但乐意将神的福音分给你们，连^2b自己的³性命也愿意分给你们，因你们是我们所爱的。

注¹

意热切喜爱、热切渴望，就像乳养的母亲热切关心她所喂养、顾惜的孩子。这就是使徒对初信的人所作的。见17注3。

注²

过洁净、正直的生活，如3～6、10节所描绘的；并且爱初信者，甚至将我们的性命分给他们，如7～9、11节所描述的；这些乃是我们传福音时，将所传达的救恩注入别人里面的必要条件。

注³

直译，魂。

串^a　帖前二17

帖前2:17　弟兄们，我们如同丧失亲人一般，暂时与你们分离，是面目的，不是心里的，我们越发急切，极其巴望要见你们的面。

串^b　参林后十二15

林后12:15　我极其喜欢为你们花费，并完全花上自己。难道我越发爱你们，就越发少得你们的爱么？

9　弟兄们，你们原记得我们的劳碌辛苦；我们是昼夜^a作工，把神的福音传扬给你们，免得叫你们任何人^b受累。

串^a　帖后三8; 徒十八3; 林前四12

帖后3:8　也未尝白吃任何人的饭，倒是劳碌辛苦，昼夜作工，免得叫你们任何人受累。
徒18:3　他们本是以制造帐棚为业的，保罗因与他们同业，就和他们同住作工。
林前4:12　并且劳苦，亲手作工；被人咒骂，我们就祝福；被人逼迫，我们就忍受；

串^b　林后十一9; 十二13，14，16

林后11:9　我在你们那里缺乏的时候，并没有累着你们一个人，因我所缺乏的，那从马其顿来的弟兄们都补足了。我向来凡事自守，不累着你们，将来也必自守。
林后12:13　因为除了我自己不累着你们以外，你们还有什么事不及其余的召会？这不公之处，你们饶恕我吧！
林后12:14　看哪，这是我第三次预备好，要到你们那里去，也必不累着你们，因我所寻求的不是你们的东西，乃是你们自己。因为儿女不该为父母积蓄，父母乃该为儿女积蓄。
林后12:16　罢了！我并没有加给你们担子，你们却有人说，我是狡猾诡诈，用诡计牢笼你们。

10　你们和^a神可以作见证，我们向你们信的人，是何等¹圣、义、无可指摘，

注¹

见路一75注1。圣是向着神，义是向着人，无可指摘是对一切——神、人和撒但。

串^a　帖前二5

帖前2:5　因为我们从来没有用过谄媚的话，就如你们所知道的；也没有借掩饰而贪婪，这是神可以作见证的。

11　正如你们所知道的，我们¹怎样^2a劝勉你们，抚慰你们，向你们作见证，待你们每一个人，好像^3b父亲待自己的^c孩子一样；

注¹

使徒有力的强调他们的所是或为人(一5)，因为他们的所是开了一条路，将初信者带进神完全的救恩。

注²

或，恳求。

注³

在顾惜信徒如同自己的孩子上，使徒看自己是乳养的母亲；在劝勉信徒上，他看自己是父亲。

串^a　帖前四1; 五14

帖前4:1　还有，弟兄们，我们在主耶稣里请求并劝勉你们，你们既然接受了我们的教训，知道当怎样行，并怎样讨神的喜悦，就要照你们现在所行的，更加充盈超越。
帖前5:14　弟兄们，我们劝你们，要劝戒不守规矩的人，抚慰灰心的人，扶持软弱的人，又要对众人恒忍。

串^b　林前四15

林前4:15　你们在基督里，纵有上万的导师，父亲却不多，因为是我在基督耶稣里借着福音生了你们。

串^c　帖前二7; 林前四14

帖前2:7　只在你们中间为人温和，如同乳母顾惜自己的孩子。
林前4:14　我写这些话，不是羞辱你们，乃像劝戒我亲爱的儿女一样。

12　要叫你们^a行事为人，配得过那^1b召你们进入祂自己的^2c国和^3d荣耀的神。

注¹

神的呼召是照着祂的拣选，也是随着祂的拣选(一4)。

注²

信徒从前是拜偶像的人(一9)，在撒但的国里(太十二26)。现今借着在基督里的救恩，他们蒙了呼召，并已信入神的国，这国乃是他们在神圣的管治下，带着进入神荣耀的指望，敬拜并享受神的范围。

注³

神的荣耀与祂的国并行。见太六13注4。

串^a　弗四1，17; 腓一27

弗4:1　所以我这在主里的囚犯劝你们，行事为人要与你们所蒙的呼召相配，
弗4:17　所以我这样说，且在主里见证，你们行事为人，不要再像外邦人在他们心思的虚妄里行事为人，
腓1:27　只要你们行事为人配得过基督的福音，叫我或来见你们，或不在你们那里，可以听见关于你们的事，就是你们在一个灵里站立得住，同魂与福音的信仰一齐努力；

串^b　帖前五24; 帖后二14; 彼前五10

帖前5:24　那召你们的是信实的，祂也必作成这事。
帖后2:14　神借着我们所传的福音，也呼召你们到这地步，好得着我们主耶稣基督的荣耀。
彼前5:10　但那全般恩典的神，就是那曾在基督耶稣里召你们进入祂永远荣耀的，等你们暂受苦难之后，必要亲自成全你们，坚固你们，加强你们，给你们立定根基。

串^c　帖后一5; 太三2; 约三5; 徒十四22; 彼后一11

帖后1:5　这正是神公义审判的明证，叫你们可算配得神的国，你们的确是为这国受苦；
太3:2　你们要悔改，因为诸天的国已经临近了。
约3:5　耶稣回答说，我实实在在地告诉你，人若不是从水和灵生的，就不能进神的国。
徒14:22　坚固门徒的魂，劝勉他们恒守信仰，又说，我们进入神的国，必须经历许多患难。
彼后1:11　这样，你们就必得着丰富充足的供应，以进入我们主和救主耶稣基督永远的国。

串^d　罗八17，18; 林后四17

罗8:17　既是儿女，便是后嗣，就是神的后嗣，和基督同作后嗣，只要我们与祂一同受苦，好叫我们也与祂一同得荣耀。
罗8:18　因为我算定今时的苦楚，不配与将来要显于我们的荣耀相比。
林后4:17　因为我们这短暂轻微的苦楚，要极尽超越的为我们成就永远重大的荣耀。

２　照顾的赏赐
13～20

13　所以，我们也不住地^a感谢神，因为你们既接受了¹从我们所听见神的话，就不以为是人的话，乃以为是神的话而领受了；这话确是神的，也²运行在你们信的人里面。

注¹

信徒所领受的话，虽然来自使徒，却是神的话，其源头、起源不是使徒，乃是神。

注²

神的话既是活的、有功效的(来四12)，就运行在信的人里面。

串^a　帖前一2

帖前1:2　我们为你们众人常常感谢神，在祷告中常提到你们；

14　弟兄们，你们曾^1a效法犹太地在基督耶稣里神的^b众召会；因为你们也受了自己同族人同样的苦害，正如他们从犹太人所受的一样。

注¹

使徒在众召会教导同样的事(林前四17，七17，十一16)。这指明众召会都该为耶稣作同样的见证；因此，众召会都是同样的灯台(启一9，20)。

串^a　参帖前一6

帖前1:6　并且你们在大患难之中，带着圣灵的喜乐，领受了主的话，就效法我们，也效法了主，

串^b　徒九31; 加一22

徒9:31　那时全犹太、加利利、撒玛利亚遍处的召会得平安，被建造，在对主的敬畏并圣灵的安慰中行动，人数就繁增了。
加1:22　那时，犹太在基督里的众召会，都还没有见面认识我，

15　这些犹太人^a杀了主耶稣和^b申言者，又^c驱逐了我们；他们不得神的喜悦，且与众人敌对；

串^a　徒二23; 三15; 七52

徒2:23　祂既按着神的定议先见被交给人，你们就借着不法之人的手，把祂钉在十字架上杀了。
徒3:15　你们杀了那生命的创始者，神却叫祂从死人中复活了，我们都是这事的见证人。
徒7:52　哪一个申言者不是你们祖宗所逼迫的？他们也把预先宣告那义者要来的人杀了，如今你们又把那义者卖了，杀了。

串^b　太二三31; 耶二30

太23:31　这就是你们证明自己是杀害申言者之人的子孙了。
耶2:30　我责打你们的儿女是徒然的，他们不受惩治。你们自己的刀吞灭你们的先知，好像残害的狮子。

串^c　徒十三50

徒13:50　但犹太人挑唆敬神的尊贵妇女，和城内首要的人，掀起逼迫，反对保罗、巴拿巴，将他们赶出境外。

16　拦阻我们向外邦人讲道，使他们得救，以致常常^a充满自己的¹罪。忿怒临到他们身上，已经²到了极处。

注¹

原文，复数。

注²

直译，到了终结。因此是到了极点。

串^a　太二三32

太23:32　你们去充满你们祖宗的恶贯吧！

17　弟兄们，我们¹如同丧失亲人一般，²暂时¹与你们分离，是面目的，^a不是心里的，我们越发³急切，极其^b巴望要见你们的面。

注¹

这话含示，使徒们认为初信者对他们是既宝贵又亲爱的。保罗将他们与初信者的分离，比作丧失亲人，因见不到初信者而遭受损失。

注²

直译，一小时的时间。

注³

这是使徒对初信者的切慕(8)。

串^a　参林前五3; 西二5

林前5:3　我身体虽不在你们那里，灵却与你们同在，我已经审判了行这样事的人，好像与你们同在一样，
西2:5　我在肉身里虽然离开，在灵里却与你们同在，欢喜看见你们整齐有序，并坚定地信入基督。

串^b　帖前二8; 三10

帖前2:8　我们这样切慕你们，不但乐意将神的福音分给你们，连自己的性命也愿意分给你们，因你们是我们所爱的。
帖前3:10　我们昼夜格外恳切地祈求，要见你们的面，补足你们信心的缺欠。

18　所以我们有意到你们那里，我保罗确曾一次两次要去，只是¹撒但^a拦阻了我们。

注¹

因为使徒在完成神的旨意，撒但就拦阻他们。

串^a　罗一13; 十五22

罗1:13　弟兄们，我不愿意你们不知道，我屡次定意往你们那里去，要在你们中间也得些果子，如同在其余的外邦人中一样，只是到如今仍有拦阻。
罗15:22　因此，我也多次被拦阻，总不得到你们那里去。

19　我们主耶稣^1a来临的时候，我们在祂面前的^b盼望、^c喜乐或所^d夸的冠冕是什么？不就是你们么？

注¹

希腊文，parousia，巴路西亚，意同在，如在三13，四15者。主的来临就是主的同在。这两封较早的书信，是在这光中写成的。前书每章都结束于主的回来。

串^a　帖前三13; 雅五7; 约壹二28

帖前3:13　好使你们的心，当我们主耶稣同祂众圣徒来临的时候，在我们的神与父面前，得以坚固，在圣别上无可指摘。
雅5:7　所以，弟兄们，你们要恒忍，直到主的来临。看哪，农夫等候地里宝贵的出产，为此恒忍，直到得了秋雨春雨。
约壹2:28　现在，孩子们，你们要住在主里面；这样，祂若显现，我们就可以坦然无惧，当祂来临的时候，也不至于蒙羞离开祂。

串^b　参帖前一3; 帖后二16

帖前1:3　在我们的神与父面前，不住地记念你们信心的工作，爱心的劳苦，并对我们主耶稣基督之盼望的忍耐；
帖后2:16　但愿我们的主耶稣基督自己，和神我们的父，就是那爱我们，在恩典中将永远的安慰和美好的盼望赐给我们的，

串^c　腓四1

腓4:1　所以，我所亲爱所切慕的弟兄们，我的喜乐和冠冕——亲爱的，你们要这样在主里站立得住。

串^d　帖后一4; 林前十五31; 林后一14

帖后1:4　以致我们在神的众召会中，亲自以你们为夸口，因为你们在所忍受的一切逼迫与患难中，仍有忍耐和信心；
林前15:31　弟兄们，我指着我为你们在我们主基督耶稣里所有的夸耀，郑重地说，我是天天死。
林后1:14　正如你们已经有几分明白我们：我们乃是你们的夸耀，好像在我们主耶稣的日子，你们也是我们的夸耀一样。

20　因为你们就是我们的¹荣耀、我们的喜乐。

注¹

使徒既是乳养信徒的母亲、劝勉信徒的父亲(7，11)，作他们儿女的信徒，就是他们的荣耀和喜乐。